falter の訳語→ いいよどむ うまくこたえられない ためらう へまをやる もたつく よろける 間を狂わせる 言い淀む 思わず後退する 止める 少しふるえる 消える
stagnate の訳語→ だれさせる だれる よどませる よどんで腐る 悪くなる 活気がない 活気がなくなる 緩慢である 緩慢になる 向上が止まる 進歩が止まる 成長が止まる 濁る 沈滞させる 沈滞する 停滞させる 発達が止まる 不活発にする 不振にする 腐る 流れない
よどみ よどみきった よどみない よどみなく よどんでいる
