add の訳語→ いいそえる いう いっそう きわだたせる くっつける そそぐ つぎのように述べる つけくわえる つづける つのらせる ほどこす まじえる また口を開く プラスになる 云う 延長される 応じる 横から言う 言いそえる 言い添える 言う 深まる 申し添える 挿入する 増える 増す 足す 追加する 添え書き 登録する 導入する 念を押す 倍加する 拍車をかける 付する 補足する 理屈にあう 輪をかけた 輪をかける
また またあとを またいで またいとこ またがる またぎ またぎ越える またぐ またしても またしてもする またぞろ またぞろむし返す またぞろもちだす またたかぬ またたきもせぬ またたく またたく間に またつづける またとない またとない貴重な またとなく またの名を またの日 または またまた また今日という また候 また元の また別の また攻撃を加える また新しい また火をつける また訪ねて来る