appropriate の訳語→ 〜らしい しかるべき しかるべく それだけの ぴったり ぴったりの ふさわしい ふりまわそうとする べき まさに またとない まともな もっとも もっともらしい 応じて 気の利いた 合格 似つかわしい 相応の 適切
gentle の訳語→ おだやかな かすかな なだらかな のどかな やさしい やわらかな やんわりと ゆるい 温かい 温厚な 穏やか 気が弱い 軽い 軽く 弱々しい 小さな 上品な 心もおだやか 心やさしい 丁寧 優しい 優しく 和らいだ 慇懃
ほど ほどかれた ほどく ほどこす ほどなく ほどに ほどの ほどの人 ほどほどに ほどほどの ほどもなく ほどよく ほど近い ほど遠く
