conspicuous の訳語→ 格別 桁はずれの 場違いな姿 人目 頭角を現す 明らかな 目を引く
さも さも〜 さも〜げに さも〜した顔つき さも〜の恰好で さもありなんと さもあろう さもしい さもせわしげに さもなければ さもなければ〜もせぬ さも大儀そうに さも得意げにふるまう さも面白くなさそうに