attitude の訳語→ でかい態度 めいた 威張った態度 意識 格好 感じ方・考え方 顔 気ぐらい 気の持ちよう 気合 気分 決定 御大層なポーズ 考えかた 考え方 仕打ち 姿勢 心がけ 振り 素振り 態勢 態度 態度のでかい 怒った態度 動き 反応 風情 流儀 話しぶり 嗜好
way の訳語→ 〜通り 〜方 〜法 あり方 いい分 かたち かわり きっかけ くせ しぐさ じりじりと近づく すべ ずいぶん ずっと そうしたもの それ てだて ところ ところで ならわし はるかに やりかた やり口 やり方 ようす よすが らしさ わけ コツ チャンス 意志 意味 一路 遠い 横丁 可能性 恰好 感覚 観点 距離 具合 形 隙 見方 言いぐさ 言葉 個所 悟り 口 口ぶり 口実 向かう 工合 考え 行く手 行く先 行為 姿 思案 糸口 事実 手 手ぎわ 手だて 手つき 手のうち 手はず 手口 手順 手蔓 趣味 術 勝ち目 場所 常識 状態 心の部分 振る舞い 対策 断行 調子 通りに 程度 展開 途 途中 逃亡 動作 道 道順 破目 抜け道 扉 表現 風 癖 方 方向 方式 方便 方法 法 面 面持ち 様子 旅路 力 例 話の脈絡