Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

ごった返す  

confusion の訳語→ あわてて ごたごた さわぎ とまどい どさくさ はにかみよう ドサクサ 押しこまれている 疑念 混沌 混迷 混乱 雑踏 当惑 当惑をおぼえる 動揺 面食らわせること

crowd の訳語→ ごったがえす たくさんの人 たち どやどやと ならべる ひしめく ファン ヤジ馬 一団 押し寄せて来る 押し合い 会衆 観客 観衆 詰め込む 客たち 客種 客足 群がるファン 群れ 群衆 群集 景色 見物 込む 混み合う 取巻き 衆人 集まっている 集まる 人々 人ごみ 人たち 人だかり 人の群れ 人垣 人間の集団 人込み 人出 人波 多い 大人数 大勢 仲間 聴衆のさわぎ 動いている 入り 木々の密生する 野次馬 弥次馬 弥次馬連 湧きおこる 連中

dense の訳語→ ごてごてと しげっている びっしり 極度に 出来の悪い 深い 頭がはたらかない 頭がよわい 鈍感 濃い 無神経な

ごっこ ごっこをする ごった ごったがえす ごったまぜの ごった煮にしたような ごった返している ごった雑ぜ ごっちゃ ごっつい ごってり


ツイート