Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

この世にいない  

dead の訳語→ いなくなる いまはいない かじかんだ がっと ぐでんぐでんに しごく ぜったいに ぞっとするほど なりをひそめている はっと ぴたっと ぴたりと まっすぐ まったく身動きがとれない オシャカになる ハタと 暗殺される 陰に籠もって 往生 音をたてない 空白の 屍となって 死にたえた 死ぬ 死んだも同然 死んで 死んでいる 死んでしまう 死んでしまったもの 死者 死体となってころがる 失われた 終わり 生きていまい 逝く 切れる 前の 息が絶えて 息たえている 他界した 当時 燃えさしの 反応しない 不毛の 風のない 墓のなか 亡くなる 無表情な 命を奪われた 囮の

この この〜ぶり この〜め このあいだから このあたり このうえない このうえなく このうえなく明快で このうえなく退屈な このうえもない このうえもなく このことだ このごろになって このさい このため このとおり このとおりの このときとばかりに このときを思ってかねて このなか このへんのひと このまま このまま〜し続ける このような この上 この上とも この上ない この上ない見本 この上なく この上なく幸せに この上なしの この世 この世に この世にいる この世のものではない この世のものとは思えない この世のものとも思えぬほど この世のものならず この世のものならぬ この世の地獄 この世の者とも見えぬ この世を去る この世界のこと この先 この分では この前の この取り決めに従って この国 この地方に産する この場にいる この夜 この女 この娘 この子たち この後 この後に待つ この手の この時 この時になって この時ばかりは この時点で この点で この男 この町に住む人 この町をフランチャイズとする この目 この目で見ている この種の この種の病人 この節 この辺 この辺の地理 この辺り この野郎 この間 この際 この頃 この頃になって この頃は この馬鹿野郎


ツイート
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ