Top▲
× Q  ?  翻訳類語辞典

この世  

このごろ このほど この中 この程 この節 この頃 今どき 今日 今日このごろ 今日日 今日此の頃 今日此頃 今時 今来 今節 刻下 当世 当今 当座 当節 方今 日ごろ 日頃 昨今 時下 最近 本日 此中 此程 此節 此頃 現下 現世 現今 現代 現在 現時点 目下 輓近 近ごろ 近頃 頃来 頃者

下界 俗界 日の下

earth の訳語→ 現実世界 世界 世界の 大地 大地の表層 地下 地球 地上 地面 天下

life の訳語→ ことごと これまでの半生 そっくり 意識 一生 一命 運命 稼業 活動 危険 気持ち 気力 経験 現実 仕事 使命 事態 持って生まれた 寿命 身の上 人の世 人員 人生 人生というもの 人生経験 人生行路 人命 世の中 性生活 生かす 生きかた 生きている 生きること 生きる世界 生き物 生き方 生涯 生活 生活をする 生前 生体 生命 日常 日々 半生 暮し 暮し向き 暮らし 暮らす 毎日

scene の訳語→ いざこざ その場 なりゆき シーン 一幕 映画シーン 華々しい場面 環境 景観 現場 光景 姿 場面 情景 人目 眺め 表舞台 有様 揉めごと

world の訳語→ 〜の住む世界 おもて ご時世 そこ ども 外の世界 業界 時代 社会 人間 世のあらゆる 世間 世間の人 世間一般 世事 世知 生活のあらまし 全世界 地域 天下の情勢 浮世 風景 満天下 娑婆

この この〜ぶり この〜め このあいだから このあたり このうえない このうえなく このうえなく明快で このうえなく退屈な このうえもない このうえもなく このことだ このごろになって このさい このため このとおり このとおりの このときとばかりに このときを思ってかねて このなか このへんのひと このまま このまま〜し続ける このような この上 この上とも この上ない この上ない見本 この上なく この上なく幸せに この上なしの この世に この世にいない この世にいる この世のものではない この世のものとは思えない この世のものとも思えぬほど この世のものならず この世のものならぬ この世の地獄 この世の者とも見えぬ この世を去る この世界のこと この先 この分では この前の この取り決めに従って この国 この地方に産する この場にいる この夜 この女 この娘 この子たち この後 この後に待つ この手の この時 この時になって この時ばかりは この時点で この点で この男 この町に住む人 この町をフランチャイズとする この目 この目で見ている この種の この種の病人 この節 この辺 この辺の地理 この辺り この野郎 この間 この際 この頃になって この頃は この馬鹿野郎


ツイート