Top▲
× Q  ?  翻訳類語辞典

くそったれ  

bastard の訳語→ あいつ いやな相手 こいつ すれっからし ばちあたりの ろくでなし ろくでもないやつ カス ガキ バカ 悪党 扱いにくい 隠し子 下司な野郎 外道 気違い 最悪 畜生 馬鹿たれ 馬鹿野郎 不義の子 野郎 流れ者 連中

fucking の訳語→ うんざりするほど そこまで ただの つまらない どえらい ろくでもない クソ セックス 完全な 救いようのない 馬鹿 鼻持ちならぬ

goddam の訳語→ えらく くそたれ しようのない たしかに

くそ くそいまいましい くそう、なんてことしやがる くそくらえだ くそっ くそったれの くそったれ野郎 くそまじめに くそ度胸がある くそ面白くもない


ツイート