seismic の訳語→ 劇的な 人工地震による 大きな 地震による 地震の 地震の起きやすい 地震性の 天体地震の 烈しい
sovereign の訳語→ はるかに重要な まぎれもない よく効く ソブリン 議論の余地のない 極端な 極度の 君主 君主に帰属する 君主に特有の 君臨する 傑出した 元首 効能のある 国王 最高の 最高権力を持つ 最高度の 最大の 最大限の 支配者 至高の 至上の 自治の 自主の 主権（者）に特有の 主権を有する 主権国 主権者 主権団体 絶対的な 争えぬ 他より上の 他を凌駕した 卓越した 統治者 特効のある 独立の 独立国
vital の訳語→ いきいきと なまなましく 何よりも要する 活力が放射される 肝心な 肝心の 鍵をにぎる 左右するほどのもの 死命を制する 重大 重要このうえない 生命
きわ きわだたせる きわだった きわだって きわだってできる きわだつ きわどい きわどいところで きわまりない きわまる きわみ きわめつきの きわめて きわめてロマンチックな きわめて刺激的な きわめて実験的な分野 きわめて当然 きわめて深刻 きわめて澄明な きわめて熱心 きわめて異例の きわめて衝動的な人 きわめて適切な きわめて重要な きわめる