Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

おとす  

fall の訳語→ おさまる おちこむ おちる かかる くる こぼれ落ちる したたる する ずりおちる たらす たれる とばっちり とまる とりかかる のめる はじめる はまり込む ぱらぱらあたる ふりおろされる ふりかかる ぶったおれる まっさかさまに落ちていく まはる もたれかかる ポトリと落ちる 位置する 下がる 下りる 滑落死 減る 降り 降りかかる 降りそそぐ 降り注ぐ 降る 降下 塞ぎ 車にはねられる 収まる 秋風 秋物の 縮まる 消える 食いつく 振りおろされる 振り掛ける 身を投げ出す 染まる 堕落の淵 注がれる 溺れる 転げおちる 転落 転落事故 倒れかかる 倒れこむ 倒れる 同化されてゆく 入る 迫る 飛びだしてくる 舞いおりる 噴く 崩れおちる 崩れ落ちる 崩壊 没頭する 落ちる 落下 流れ出す

lower の訳語→ うなだれる かがめる ひきおろす ひきさげる ひそめる ゆるめる 下っ端の 下へおろす 下を向く 開けている 近づける 降ろす 根っこに近い 縮める 少ない 垂れる 席に腰をおろそうとする 沈める 伏せる 埋める 落とす

slow の訳語→ あくせくせずと いそがず うすぼんやりとした おおどかな おそまきながら かぼそい すぐに〜しない そろそろ そろそろと なかなかはかどらない にやりと のったりして のどかで単調な のろい のろのろして のろのろと のろのろとした のんびり のんびりした のんびりと はかばかしく〜ない ぼてぼての めったにない ゆっくり ゆっくりと ゆらゆらと ゆるやか ゆるやかな スピードに欠ける スピードをゆるめる スピードを緩める スピードを落とす スロー ペースを落とす 悪い 押し戻す 下降 慣れない 緩慢な 緩慢な速度で 間のびした 間延びして 気のない 時間がかかる 時間のかかる 速力を失う 遅々とした 遅々としている 遅い 遅ればせに 低く 低温でゆっくり温められる 動きが鈍い 動作ののろい 鈍い 鈍らせる 鈍重な 鈍足 鈍足の 物憂げな 歩みをゆるめ 歩調をゆるめる 悠々たる 悠長な 容易に〜ない 落ちつけ 落ち着く 理解が遅い

tumble の訳語→ がたがたいい始める こぼれでる ころがり廻る ころがる 下落する 見抜く 示度をさげる 突き落とす

おとぎ話 おとしいれる おとしめられる おとしめる おとしめるような おとずれ おとずれる おとっつあん おとといの おとな おとなげなく おとなしい おとなしく おとなしくすわる おとなしくなる おとなしく従う おとなしさ おとなしそうな おとなしやかな おとなになった おとなになる おとなの おとなびた おとなり同士 おとな気ない おとりの犬 おとり捜査


ツイート
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ