funny の訳語→ あまり見かけない いたずらっぽい いわく言い難い うまい冗談をいう おかしい おかしな おかしなものだ おどけた おもしろい しっくりこない どうもしっくりしない ふざける へんてこな へんな へんな顔をして もうろくした キナ臭い ユーモアのある 何とも言えない不思議な 滑稽な 奇体な 胡散臭い 笑いごと 冗談 人をからかう 得体が知れない 皮肉 不思議な 変 妙な 名状しがたい奇妙な 陽気で
おかえりなさい おかかえの おかげ おかげだと思う おかげで おかげで〜が整う おかげで〜になる おかげをこうむる おかしい おかしいくらい おかしいところ おかしくない おかしくなる おかしくもない おかしく思う おかしさ おかしそうに おかしそうに笑う おかしな おかしなこと おかしなことに おかしなもの おかしな気分 おかしな真似 おかしな顔の おかしみ おかす おかず おかま おかまいなく おかまいなし おかまいなしに おかみ おかみさん おかわり おかわりする おかんむり おか者
