|
うら寂しげ うら淋げ うら淋しい わびしい 佗しい 侘しい 侘びしい 侘びしげ 寂しい 寂しげ 寂寂たる 寂寞たる 寂寥たる 寥々たる 寥寥たる 心寂しい 心寂しげ 心淋げ 心淋しい 淋しい 物寂しい 物淋しい 蕭々たる 蕭索 蕭索たる 薄寂しい 薄淋しい
しめっぽい 悄然たる 湿っぽい うっとうしい うっとうしげ グルーミー 大腐 大腐り 悄々たる 悄悄たる 憂うつ 憂欝 憂鬱 暗い 暗うつ 暗澹たる 暗然たる 暗鬱 欝欝たる 欝陶しい 気が重い 気欝 気無性 気無精 気鬱 沈痛 沈鬱 物憂げ 重い 重くるしい 重たい 重苦しい 重苦しげ 陰々滅々 陰欝 陰気 陰気くさい 陰気臭い 陰湿 陰陰滅滅 陰鬱 鬱々たる 鬱陶しい 鬱陶しげ 鬱鬱たる
desolate の訳語→ うらぶれて たまらなく哀しい 陰気な 寒々として 荒涼たる 荒涼とした 索漠とした 凄愴 貧しい
dreary の訳語→ うつろな けだるい さびれ返った さむざむとした ちまちました ひどい ひどくわびしい 砂をかむような 殺風景な 陳腐な
うら うらうら うらさびれた うらなり うらはら うらはらに うらびれた うらぶれた うらぶれた田舎町 うらみ うらめしく うらやましい うらやましいこと うらやましい思いで うらやましがる うらやましさ うららか うららかな うら悲しい うら悲しげ うら淋しさ うら若い
|
|