× Q 翻訳類語辞典

usually  

いつもながら の訳語→ long usual

いつもの の訳語→ accustomed always customary familiar normal normally old one’s perennial reserved same

いつもは の訳語→ invariably ordinarily

おおむね の訳語→ general generally largely most mostly virtually

おもに の訳語→ chiefly large

きまっている の訳語→ apt certainly naturally would

たいがい の訳語→ nearly

たいてい の訳語→ essentially mainly often practically principally

ふだん の訳語→ ordinary

ふだんは の訳語→ routinely

ふつうに の訳語→ common just

よく の訳語→ again all almost attention better carefully close closely constantly deeply dreadfully enormously exactly exceedingly frequent frequently fully further good great hard intimately like lot many much occasional once perfectly periodically prolonged properly quite really respectable seriously sometimes soundly strongly very vigorous well

一般に の訳語→ popularly

常時 の訳語→ full-time peace permanent

日ごろ の訳語→ standing

普通 の訳語→ logical straightforward typically

毎年 の訳語→ annual annually every yearly


ツイート