unsuitable

つまらぬ の訳語→ clumsy common dumb minor ragtag unnecessary

無縁の の訳語→ alien detached foreign unrelated