× Q 翻訳類語辞典

steady  

いつも の訳語→ abiding absolutely all always constant constantly ever evermore every exclusively forever generally invariable invariably long never normally other perpetual perpetually rarely regularly religiously routinely so sometimes strictly throughout traditionally unwavering used usual wholly

しずめる の訳語→ quench relax

しっかりした の訳語→ assured brave crack dependable firm hardheaded heavy indissoluble purposeful solid steadily strong

じっと の訳語→ becalmed carefully close closely courteously hard intently keenly motionless motionlessly openly patiently pretty quietly sharply silently simply sit solemnly square still straight stricken thoughtfully through tight unwaveringly

たえまなく の訳語→ continuously

たしかな の訳語→ excellent good

つづいて の訳語→ next then

はっきりと の訳語→ accurate actually articulately clear clearly completely decisively deeply directly distinct distinctly emphatically exactly expressly fully insistent precisely really unambiguous unequivocally unmistakable vividly

ひっきりなしに の訳語→ continually continuous incessant incessantly keep unceasing

もたれる の訳語→ brace loll prop

一定の の訳語→ certain fixed uniform

支える の訳語→ scotch subdue sustain sustaining

次第に の訳語→ down gradually little progressively slowly

信頼できる の訳語→ reliable tried tried-and-true trustful

平静な の訳語→ collected composed even level normal

力強く の訳語→ eager energetically firmly powerfully strongly


ツイート