× Q 翻訳類語辞典

sharply  

いきおいよく の訳語→ energetically fast

きっぱり の訳語→ absolutely assertion boldly determined firmly instantly outright sternly stoutly tersely

きつい の訳語→ arduous baleful bitter broad corrosive demanding explicit fierce good grave hard nasty painful palpable sharp sharpness shattering steep strong stubborn tightly tough

きつい口調で の訳語→ acidly testily vehemently

きつく の訳語→ close severely

きびしく の訳語→ carefully frankly

くっきり の訳語→ abrupt exactly glaring

ぐいと の訳語→ convulsively tight

ぐっと の訳語→ deep deeply deliberately directly far little more too wildly

さっと の訳語→ abruptly brief briefly briskly casually effectually fling lightly quick quickly rapidly suddenly swiftly swing whisk

じっと の訳語→ becalmed closely courteously intently keenly long motionless motionlessly openly patiently pretty quietly silently simply sit solemnly square steadily steady still straight stricken thoughtfully through unwaveringly

すばやく の訳語→ cursorily deftly hastily hasty immediate immediately speedy

つっけんどんな の訳語→ brittle pointed sultry

とげとげしい の訳語→ acerbic acrimonious harsh impatient stinging

はっと の訳語→ alarm alert automatically dead hurriedly jolt short start startle sudden

ぴしりと の訳語→ perfectly smart succinctly

キッと の訳語→ angrily beat fiercely meanly

鋭い の訳語→ acuity acute astute brilliant crisp delicate fine intense peppery perceptive piercing piping slashing unrelenting well-honed

鋭く の訳語→ giddy violent

強く の訳語→ awful badly emphasis forcefully further heartily loudly strongly vigorously violently warmly

邪険に の訳語→ coldly flatly

無愛想に の訳語→ unfriendly

そのほかの「sharply」で始まる語句・表現

sharply-cut


ツイート