× Q 翻訳類語辞典

forsooth  

いかにも の訳語→ apparent certainly clear completely considerable decided deeply deliberately eminently evident evidently exactly exceedingly extraordinarily extremely genuinely great highly ideally indeed just like most obvious obviously only perfectly pseudo rather real really right seem seemingly simple so spotlessly strained such terribly that too true typically unexpectedly utterly very

たしかに の訳語→ actual actually admit admittedly definitely despite distinctly do goddam maybe namely question realize still strictly sure unmistakably well yes

もちろん の訳語→ ’course also always but even hell naturally presumably quite

実際 の訳語→ actuality fact personally practice truly virtually

本当に の訳語→ absolutely almost enormously enough entirely genuine incredibly Nada


ツイート