あたふたと の訳語→ hurriedly tumultuously wildly
いきおいこんで の訳語→ eagerly fervently intently
ぱっと の訳語→ abruptly fling fly quickly suddenly
慌ただしく の訳語→ hastily nervously
夢中になって の訳語→ absorbedly eager