さすがに の訳語→ even only rather when
たいそう の訳語→ big desperate extremely fairly how particularly so unusually very well
とてつもなく の訳語→ damned massively monstrously sinfully thundering
まれに見る の訳語→ exceptional rare single
際立った の訳語→ distinctive particular resounding sheer striking
珍しく の訳語→ amazingly surprisingly unaccustomed
特別に の訳語→ more peculiar specially
並はずれて の訳語→ abnormally