けなす の訳語→ contempt deprecate deride detract kick malign
悪化 の訳語→ degradation deterioration exacerbation worse wretched
汚す の訳語→ compromise detriment dirty grime overshadow vandalize
下り坂 の訳語→ downhill downward nosedive
傷つける の訳語→ break corrode cut destroy duke hurt injure upset
落ち目の の訳語→ depleted down-and-out