ぞんざいな の訳語→ curtness saucy skimped
苛立っている の訳語→ irascible irritated
混乱 の訳語→ anarchy bafflement churn confuse confusion daze desperate disorder disorganization disruption mess muddle ravel
心ここにあらず の訳語→ absently absentmind
他人行儀 の訳語→ formal polite
distractedly
