おそろしく の訳語→ absolutely bloody damn exceedingly extremely lot miserably monstrously most ominously precious remarkably so terribly terrifyingly too very wild
きわめて の訳語→ certainly critically especially highly honest impossibly quite really terminally thrice traditional
まがまがしい の訳語→ black fatal malevolent sinister
危険 の訳語→ chance damage danger dangerous hairy harm life peril possibility potential pratfall risk safety trap
危険な の訳語→ adventuresome dangerously daring harmful hazardous terrible toxic unhealthy unsafe venturous
恐ろしい の訳語→ fearful ferocious frightening grisly harsh horrible horrid horrific horrifying horror inscrutable loathsome mighty scary terrifying
極端に の訳語→ enough intensely pretty
辛気くさい の訳語→ grey hard insalubrious
致命的な の訳語→ bad pernicious serious
徹底した の訳語→ absoluteness relentless resounding tremendous
非常な の訳語→ amazing badly slashing stuffy tantalizing thoroughly