傷つける の訳語→ break cut destroy downgrade duke hurt injure upset
損なう の訳語→ alloy compromise detract detrimental mar undermine violate
腐食する の訳語→ corrosive decompose