× Q 翻訳類語辞典

complain  

かみつく の訳語→ fling whirl

こぼす の訳語→ complaint protest say stream tell

ののしる の訳語→ blackguard curse defame exclaim mutter slang swear

ぶつくさいう の訳語→ hiss

ぼやく の訳語→ bitch confide grouse rattle recrimination

悪口を言う の訳語→ loathe slander

言い張る の訳語→ claim insist persist

言い分 の訳語→ cause perception reason story

責める の訳語→ affect blame charge criticize demand disapprove expose fault flog reproachfully

訴える の訳語→ appeal betray champion describe evocative explain find imploring move muster pleading report statement sue

文句をいう の訳語→ comment moan nag reprimand

文句をつける の訳語→ quarrel upset

文句を言う の訳語→ argue contradict crib grumble light object

そのほかの「complain」で始まる語句・表現

complainer complaints complaint