brittle

つっけんどんな の訳語→ abrupt pointed sharp sharply sultry

不安定な の訳語→ uncertain wavy