× Q 翻訳類語辞典

結ぶ  

くくしあげる ふん縛る むすび付ける ゆい付ける 引っからげる 引っくくる 引っ括る 引っ紮げる 引っ絡げる 引括る 引紮げる 引絡げる 括しあげる 括し上げる 括る 括上げる 搦める 紮げる 絆す 結い付ける 結い絡げる 結える 結びつける 結び付ける 結び留める 結わいつける 結わえる 結わく 結付ける 絡げる 締めくくる 締める 締め括る 縛する 縛める 縛る

さし固める しめ切る クローズ 塞ぐ 壅蔽 封じる 差しかためる 差し固める 差固める 引き立てる 瞑る 穴塞 穴塞ぎ 窄める 緘する 締めきる 締め切る 締切る 鎖し固める 鎖す 閉ざす 閉じる 閉める 閉扉 閉鎖

つなぎ止める つなぎ留める 引き結ぶ 結えつける 結わい付ける 結わえつける 結わえ付ける 縛りつける 縛り付ける 繋ぎとめる 繋ぎ止める 繋ぎ留める 繋ぐ 繋げる 繋留める 繋縛

結う

結び合せる

結び目を作る

付ける 留める 着ける

form の訳語→ 〜書 かたち きざす きざまれる こしらえる わかる わく フォルム 快調 教育 形成する 言いまわし 作る 姿 書式 書類 植えつける 身体 隊形をととのえる 定跡 馬のこれまでの成績 表情 浮びあがらせる 立てる

hook の訳語→ かける ついている ひっかける 鈎にする 曲げる 執着する 接続 体を売って稼ぐ 吊り上げる

move の訳語→ いざる いじる うごかす うごめく かけ直す からだをうごかす くりあげる こけ さばく ずらからる ずらす せっせと動かす ちょっかい つきだす どかす どかせる にじりよる のばす のぼりつめる はいりこむ はなれる まわりこむ もぐもぐさせる もじもじする ゆく ゆっくりかきまわす ゴソゴソ動く モーション 移す 移る 移動する 一手 引っ越す 引っ張る 運ぶ 越す 押していく 回る 感じる 感動する 寄る 去っていく 近づく 近よる 決断 向かう 行く 行動 仕草 持ち去る 取り除ける 手でうごかす 手を動かす 手口 住みこむ 出る 出動させる 処置 上げる 乗り込む 伸ばす 心うごかす 心は動く 心をうごかす 心を動かす 振り出される 身じろぎ 身のこなし 身を引く 身振り 身動きする 進む 進出する 人事 船を入れる 訴える 早める 走る 走行 足を踏み入れる 対応 電送路を流れる 踏みだす 動かす 動き 動きまわる 動きをする 動き出す 動く 動作 反応 飛び出す 赴く 変わる 変更する 歩く 歩み 歩む 滅び去る 躍り出る 離れる 立ち動く 流れる 流れるような動き 徘徊する

secure の訳語→ 〜をせしめる しまいかたをする せしめる もらっておく ロックする 安穏な 安全に 引換えに手に入れる 温かい 確保 監視する 機密保護が完璧である 見張る 手に入れる 勝ちとる 占拠する 盗む 保安 保護が万全である 落ち着いた

そのほかの「結ぶ」で始まる語句・表現

結ぶこと 結ぶもの


ツイート