× Q 翻訳類語辞典

破壊する  

destroy の訳語→ すさむ たたく だめにする だめになる めちゃくちゃにする めちゃめちゃにする やぶる やられる 隠滅 撃沈する 挫く 始末する 傷つける 消す 焼きつくす 生命をちょうだいする 葬り去る 葬る 打倒する 弾圧する 倒す 討ち滅ぼす 破棄する 半殺しのめにあわせる 粉砕する 棒に振る 滅茶滅茶にする 湮滅する

rape の訳語→ セイヨウアブラナ ブドウの絞りかす レイプ 引っさらう 強姦 強姦する 強姦すること 強制的性交 強奪 荒らしまわる 菜種 侵害 侵犯 侵犯する 酢を造る容器 酢を造る濾過材料 酢製造の濾過材用のブドウの絞りかす 酢製造の濾過材用のブドウの絞りかすを入れた容器 酢製造の濾過材用のブドウの絞りかすを入れた濾過器 制定法上の強姦 破壊 婦女暴行 法定強姦 略奪 略奪する 略奪行為 拉致する 拉致すること

shipwreck の訳語→ くじく つぶす はばむ 挫折 失敗 駄目にする 台無しにする 難船 難船させる 難破 難破する 難破船 難破船の残骸 破滅 破滅させる 廃船にする

wrack の訳語→ こわれる 壊滅する 海草 海藻 荒廃 雑草 残骸 難破させる 難破物 破壊された跡 破片 破滅する 漂着海草 漂着物 漂流物

そのほかの「破壊」で始まる語句・表現

破壊 破壊された 破壊するもの 破壊する人 破壊の状態 破壊分子 破壊的 破壊的な 破壊的な得点力 破壊的に 破壊的災厄 破壊的行為 破壊者 破壊行為


ツイート