× Q 翻訳類語辞典

理想  

いき込み アンビション ドリーム 冀望 大志 大望 大願 宿望 宿願 希望 志望 意慾 意欲 意気ごみ 意気込 意気込み 憧れ 憧憬 望み 野心 野望 雄心 雄志 願い事 願事 願望

亀鑑 全人 師表 手本 模範 比類のない人 理想像 聖人 鏡鑑 高徳の人

cause の訳語→ 〜から からして いきさつ こと そのため ひきおこす まきおこす もたらす もちだす やらせる よびさます よぶ 起こす 起こる 議論 原因 言い分 口実 策を弄する 産み出す 事情 招く 食らう 信念 大義 大義名分 投げかける 伴う 目的 立てる

ideal の訳語→ うってつけ ふさわしい またとない 越したことはない 恰好の 完全 好い 持って来い 絶好の 適している 模範的な 理想的な

purpose の訳語→ ため ためらいのない なにか思うところ 意味 機構 決意 魂胆 人為的 狙い 必要 目的意識 目標 要領 理由

theory の訳語→ やりかた 憶測 仮説 観察 筋のとおる解釈 建て前 見こみ 考え 持論 心当り 推測 推理 推量 推論 理屈 理論

value の訳語→ これはというもの 価値 価値観 貴重 高く評価する 重きを置く 重んじる 重宝 信じる 真価を買う 大事にする 値打ち 珍らしそうに嬉しがる 優れた性能 有難い 有用 要素 利用範囲

そのほかの「理想」で始まる語句・表現

理想の 理想の水準 理想をいえば 理想上の完璧さを含む 理想主義者 理想化 理想気体 理想派 理想的 理想的すぎる 理想的な 理想郷


ツイート