× Q 翻訳類語辞典

支払う  

より出す より分ける より取る より抜く セレクト チョイス 択ぶ 択む 択る 採択 簡抜 精選 選する 選び出す 選び取る 選ぶ 選む 選りすぐる 選りだす 選りどる 選りぬく 選りわける 選り出す 選り分ける 選り取る 選り抜く 選る 選出す 選分 選分ける 選取 選取る 選定 選抜 選抜く 選択 選考 会計 出費 出金 払いこむ 払いだす 払い出す 払出す 支出 支弁 支辨 精算

収める 引き合う 引合う 払う 注ぐ 納める

代償 償う 埋め合わせ 埋合わせる 報いる 報う 弁償 応える 補償 贖う 酬いる 酬う

cover の訳語→ あたらぬようにしてやる おおいつくす お蒲団 かける かばう くらます ごちゃごちゃして ごまかす さかのぼる すっぽりおおう だらけ つかぬようにする つく つつまれた つもる とざされる とりつくろう はみださんばかり ひたひたにかける ふさぐ ふれこみ よせられている よそおう アリバイ工作 カバーする コード シーツ 扱う 一くるめにする 一面に〜する 一面に貼る 隠す 隠れみの 隠蔽する 押える 画面全体を覆う感じで 確かめておく 偽装 擬装 穴埋めする 護る 工面 塞ぐ 支援に当たる 死守する 手でおさえる 手を打つ 手当 書類の表紙 消し去る 寝床 素性 担当する 探索 地面に散り敷く 張り込む 直衛にあたる 塗りつぶす 当てる 被う 表紙 布団 覆う 毛布 網羅する 浴せかける 溜まる

pay の訳語→ お金を出す お金を払って借りる お代 お代を払う きく たつ はらう ほめる ギャラ ツケがまわる 稼ぎ 給料 給料を取る 金は全部出す 経費 経費を負担する 支払い 自腹を切る 出す 食らう 代金を払わされる 呈する 買う 表現 払わされている 返す 報酬 抱く

そのほかの「支払」で始まる語句・表現

支払い 支払いの 支払いの必要を立証する 支払いを承知する 支払いを浮かす 支払い不能者 支払い保証 支払い通知 支払われる 支払不能 支払人 支払拒否 支払期限 支払期限切れの 支払期限前の 支払金額


ツイート