× Q 翻訳類語辞典

害  

お荷物 お邪魔 さし支え さし障り さ障 さ障り 口だし 口出し 妨げ 妨害 妨碍 差しさわり 差しつかえ 差し合い 差し支え 差し障り 差支 差支え 差障 差障り 干渉 御荷物 手出し 手足まとい 手足纏 手足纏い 支障 故障 横やり 横槍 沮止 荷厄介 荷物 足かせ 足まとい 足手まとい 足手纏 足手纏い 足手纒い 足枷 足纏 足纏い 邪魔 邪魔もの 邪魔物 邪魔立て 邪魔者 重荷 障り 障害 障碍 障礙 雑音 首枷 魔障

人泣かせ 厄介者 困り者 困者 悩みの種 持て余し

ダメージ 不都合 傷害 危害 厄難 害悪 弊害 損傷 損壊 損害 毀傷 毀損 禍害

傷創 傷痍 害毒 怪我 負傷

effect の訳語→ 〜による いまいましく思う おかげ ききめ せい それ それらのかもしだす効果 ニュアンス 違い 影響 機縁 結果 功徳 効き目 効果 甲斐 実施 実質的 手応え 趣意 出来ばえ 調子 反響 雰囲気 目的 利く

evil の訳語→ うらめしく したたかな たちの悪い ひどい よからぬ 悪の種 悪意 悪口 悪事 悪徳 悪魔 悪魔に似た 悪霊 気味はわるい 嫌ったらしい 根性が曲がっている 災い 邪悪 邪悪な力 底意地の悪い 無気味な

harm の訳語→ いけない かまう けが さしさわる わるい 悪いこと 危害をくわえる 危険 仇をなす 痛めつける 痛手

hazard の訳語→ 一か八 偶然 思いきって言ってみる 思いきって突っこんだ質問をする 思いつくままにいってみる 水を向ける 賭ける 賽の目


ツイート