× Q 翻訳類語辞典

呈する  

さし出す 呈出 差しだす 差し上げる 差し出す 差出す 手渡す 提出 渡す

さらけ出す ひけらかす むき出す ディスプレイ ディスプレー 供覧 出品 出展 出陳 剥き出す 呈す 展示 展覧 展観 提示 曝け出す 曝す 現わす 発揮 示す 表す 表わす 表示 見せつける 見せびらかす 見せる 見せ付ける 誇示 開示 陳列 露出 露呈 顕す 顕わす

現す 表する 顕示

呈示

be の訳語→ 〜という境遇 にあたる にもなって に相当する の身だ の部類に入る の名に恥じない あり いらっしゃる こもる ございます すなわち〜なのだ つとめる とりおこなう なる もぐり込む よし 過ごす 会う 居を占める 現に〜 行く 集まる 性質 成立する 占めている 存在 存在する 待機している 担う 通っている 等しい 年の頃、〜歳 赴任する 訪れている 立つ

display の訳語→ 払う かざられる さも〜した顔つき しぐさ してみせる ならべて突き出す むきだしにする わきまえる テレビの画面 見せておく 見栄 言い草 告白 姿勢 出す 飾られる 人目につくこと 認めさせる 披露 表ざたにする 品物 並べて見せる 滲み出る

pay の訳語→ お金を出す お金を払って借りる お代 お代を払う かける きく たつ はらう ほめる ギャラ ツケがまわる 稼ぎ 給料 給料を取る 金は全部出す 経費 経費を負担する 支払い 支払う 自腹を切る 手当 償う 食らう 代金を払わされる 納める 買う 表現 払わされている 返す 報酬 抱く


ツイート