× Q 翻訳類語辞典

勤める  

プレー 努める 務める 引く 弾く 戯れる 掛ける 曳く 架ける 演じる 演ずる 牽く

事える 仕える 仕え奉る 仕る 出仕 勤仕 勤務

遊ぶ

働く 労働 勤労 就労

act の訳語→ ごっこ しぐさ しなをつくる そぶり そぶりをみせる そぶりを見せる ふりをする ふるまい ふるまう やり口 やり方 やる よそおう わざ 一座 機能する 決行する 見せ物 現場 行為 行使する 行動 行動する 行動をする 腰を上げる 実行する 実行に移す 芝居 芝居をする 取締法 手をまわす 手を打つ 手口 趣向 処置 振舞 人間の行為 態度をよそおう 態度を示す 道化 発露 反応する 非常手段に訴える 無礼をする

serve の訳語→ 〜によって たずさわる ためになる つく つくす つとめる なる やっている 運ぶ 営業 応える 軍隊経験 護る 公職につく 仕事をやっている 使われる 使用されている 事務 酌をしてくれる 取り持つ 就く 従う 出す 出る 食べさせる 振る舞う 尽くす 整備 戦う 通用する 提供する 提示 奉公 満足させる 役には立つ 役に立つ 役をしている 用を足す 用事を伺う 要因となる

そのほかの「勤め」で始まる語句・表現

勤め 勤める人 勤め人 勤め口


ツイート