× Q 翻訳類語辞典

そうかといって  

however の訳語→ いかなる〜にせよ いや、しかし おまけに が、 これに反して しかし しかしですね そのくせ その代り それでも それでもあえて それにしても それに反して そんな〜ではあるけれど ただ ただし ただそれが たとえ〜でも だが ですけど ところが ところがどうして とはいうものの とはいえ ともあれ どうであれ まあ もっとも 一方

そのほかの「そう」で始まる語句・表現

そう そう、おそらく そういいながら そういう そういうこと そういうことになるかもしれない そういうことには疎い そういうときでもたいてい そういうの そういうふうに そういう事情なので そういう様子をつづけると そういう調子 そういえば そういえば〜していたことがあった そういったたぐいの そうか そうかと思うと そうこうしているうち そうこうするあいだにも そうしたもの そうしたら そうしておちる そうしよう そうじゃなくなる そうすりゃ そうすれば そうそうあることではない そうそうはない そうそう衰えない そうだ そうだとも そうだと思いたいこと そうだな そうっと そうであるように そうです そうですか そうですとも そうですね そうでない者 そうでなくたって そうではない そうではないと そうでもしないと そうとう そうとする そうとはっきりわかるほど そうとは知らず そうとは知らずに そうな そうなったらそうなったで そうなのか そうなれば そうなんですか そうに そうねえ そうはいうものの そうはいかない そうはさせまいとする そうはさせられない そうよ そうよと答える そう思う そう思わない そう言う そう言われても


ツイート