× Q 翻訳類語辞典

かがむ  

うずくまる しゃがむ

お辞儀 お辞宜 会釈 低頭 屈める 御辞儀 御辞宜 辞儀 辞宜

かがみ込む しゃがみ込む 屈まる 屈みこむ 屈み込む 屈む 踞る 蹲む 蹲る

屈する

ひざまずく

曲げる

bend の訳語→ かがめる しだいにまるまる しゃがみこむ ねじまげる ねじ曲げる よじれる カーブ 駆けつける 屈伸 腰を折る 上体を曲げる 身をかがめる 折る 折れまがる 前かがみになる 前こごみになる 道路がカーブしているところ

lean の訳語→ あずける かしぐ かたむく すごく野心的 すらりとしたつくりである つきだす つく のぞきこむ のばす のりだす ひきしまった ひねる もたせかける もたせる 寄りかかる 寄り掛かる 強調する 細面 細面で 手を掛ける 乗り出す 身をのりだす 身を乗りだす 身を乗り出す 痩身 体を傾ける 倒す 倒れる 不景気 立つ

reach の訳語→ あがってやってくる ある いたる からみつける きこえる くる こえる さぐる さしかかる たどりつく つかまる つかむ つないでもらう なる のぼりつめる ひろがり もぐりこむ もたらされる ようやく ポスト リーチ 悪があがきする 会う 開ける 勧める 陥る 帰る 響く 近く 近づく 行く 四面楚歌 取り上げる 手がとどく 手が伸びる 手に取る 手に落ちる 手をかける 手をさしのべる 手をつける 手をのばす 手をやる 手を触れる 手を伸ばす 手を突っ込む 手を入れる 拾いあげる 出てくる 出る 上がる 触れる 伸ばす 浸す 染み渡る 達する 探りあてる 探る 知れわたる 通じる 突き止める 届く 届けられる 入りこむ 入りする 入る 入れる 飛びつく 漂ってくる 付近を通り過ぎる 無理をする 来る 落ちる 連絡がつく 連絡をつける 連絡をとる 腕をさしいれる

そのほかの「かが」で始まる語句・表現

かがみ かがみこむ かがむようにして辿る かがめる かがやいている かがやき かがやく かがり かがり火 かがる


ツイート