x  🎲  ?  翻訳訳語辞典
 翻訳訳語辞典 Quiz
翻訳訳語辞典で、次の訳語をもつ英単語は何でしょうか? さまざまな翻訳家が同じ単語をこんな日本語に訳しています(基本1000語に入るような単語1語です。カタカナの訳語は除いてあります。*例文、†出典)
解答→ flag       Next
flag   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼
お留守になる
   
はためく
   
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 41

   
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 174
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 120
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 264
井伏鱒二著 ジョン・ベスター訳 『黒い雨』(Black Rain ) p. 150
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 421
軍旗
   
デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 414
デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 203
衰えをみせる
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 280
勢いがない
   
ボイル著 柳瀬尚紀訳 『ケロッグ博士』(The Road to Wellville ) p. 290
倒れる
   
北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 418