× Q 環境訳語辞典
Am
English Abb. 学名 日本語 略称
1 americium Am アメリシウム
2 a certain amount of porosity 一定量の気孔
3 acceleration of the shift to CFC-free foaming agents and insulation 発泡・断熱材のノンフロン化の一層の促進
4 Acid Deposition Forest Damage Monitoring Program 酸性雨等森林被害モニタリング事業
5 acid mine drainage AMD 酸性鉱山廃水
6 acquired Minamata Disease 後天性水俣病
7 Act No. 9 on patents (Norwegian Patent Act), as amended in 2004 and 2009 特許に関する法律第9号(ノルウェー特許法)(2004年および2009年改正)
8 Act on Asbestos Health Damage Relief 石綿による健康被害の救済に関する法律
9 Action Plan for PCB Waste Treatment Programs PCB廃棄物処理事業実施計画
10 action program 行動計画
11 Action Program to Arrest Global Warming 地球温暖化防止行動計画
12 actions to amend, suspend, or cancel 修正、一時停止、取消の措置
13 activities located outside a protected area which may cause damage within the area 保護地域に損害をもたらしうる保護地域外での活動
14 Acuerdo CentroAmericano De Acceso a los Recursos Geneticos y Bioquimicos y al Conocimiento Tradicional Asociado (Draft) 遺伝資源、生化学資源及び関連する伝統的な知識へのアクセスに関する中米協定(案)
15 ad hoc chamber of the Sea-Bed Disputes Chamber 海底紛争裁判部臨時裁判部
16 adamellite アダメライト
17 additional amount for nursing care 介護加算額
18 adiabatic diagram 断熱線図
19 Adoption of programmes of work on agriculture, arid and semi-arid areas and traditional knowledge 農業、乾燥地・半湿潤地、伝統的知識の作業計画の採択
20 adoption of programmes of work on inland water, forest, marine and coastal biological diversity. 内陸水、森林、海洋・沿岸の生物多様性に関する作業計画の採択
21 aerated grit chamber エアレーション沈砂池
22 aeration chamber エアレーション室
23 aerodynamic particle diameter 空気力学的粒子径
24 affinity diagram 親和図法
25 African Ministerial Conference on Environment AMCEN アフリカ環境大臣会議
26 African Ministerial Conference on Water AMCOM アフリカ水担当大臣会議
27 Agency for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and Caribbean Opanal ラテンアメリカ、カリブ海諸国核兵器禁止機関
28 aggregate amount of emissions by automobile traffic 自動車交通からの総排出量
29 agreed disposition of ownership in the samples 試料の所有権の譲渡に関する合意事項
30 Agreement between the Government of Japan and the Government of the United States of America on Cooperation in the Field of Environmental Protection 環境の保護の分野における協力に関する日本国政府とアメリカ合衆国政府との間の協定 日米環境協力協定
31 Agreement between the Government of the United States of America and the Government of Canada on Air Quality 大気質に関するアメリカ合衆国とカナダとの間の協定 米加大気質協定
32 Agreement between the Government of the United States of America and the Government of the Russian Federation on Cooperation in the Prevention of Pollution of the Environment in the Arctic 北極における環境汚染の防止協力に関する米ロ協定 米ロ北極環境協力協定
33 Agreement between the United States of America and Canada relating to the Exchange of Information on Weather Modification Activities アメリカ合衆国とカナダとの間の気候改変活動の情報交換に関する協定 米加気象改変活動協定
34 Agreement on Cooperation in the Field of Environmental Protection between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics 環境の保護の分野における協力に関するアメリカとソ連の間の協定 米ソ環境協力協定
35 agricultural community effluent treatment program 農業集落排水事業
36 agricultural damage 農業被害
37 agricultural land in need of program for soil contamination measures 農用地土壌汚染対策地域
38 agricultural village development program 農業農村整備事業
39 air chamber 空気室
40 air chamber 空気だめ
41 air chamber pump 空気室ポンプ
42 air contaminant エアコンタミナント
43 air contaminant 空気汚染物
44 air pollution monitoring programs survey 大気汚染モニタリング計画調査
45 air sampling 空気捕集
46 air sampling measurement 空気捕集法
47 air sampling method 空気捕集法
48 akamushi disease つつが虫病
49 alarm lamp 警報ランプ
50 albuminoid ammonia アルブミノイドアンモニア
51 algae species of the family Sargassaceae ホンダワラ科海藻
52 all-campus organization 全学組織
53 all-ceramic crown オールセラミックのクラウン
54 all-ceramic post オールセラミックポスト
55 alley swamp 谷湿原
56 All-of-the-Above Approach to American Energy {国内で)利用し得るすべてのエネルギー資源を活用するというアメリカのエネルギー戦略
57 allowed weight of each sample 各試料について採集が許される重量
58 alternative land development program 代替地造成事業
59 aluminium ammonium sulfate Al(NH4)(SO4)2 硫酸アルミニウムアンモニウム
60 amalgam アマルガム
61 amalgam method アマルガム法
62 amalgam restoration アマルガム修復
63 amalgamated treatment 共同処理
64 amalgamated treatment 広域処理
65 amalgamated water works 広域上水道
66 Amami rabbit Pentalagus furnessi アマミノクロウサギ
67 Amami woodcock Scolopax mira アマミヤマシギ
68 Amazon Forest Research Project (Brazil) アマゾン森林研究計画
69 Amazon-Guianas アマゾン・ギアナ地域
70 Amazonian Park アマゾン公園
71 ambassador 大使
72 Amberlite アンバーライト
73 ambient air 環境空気
74 ambient air 環境大気
75 ambient air 周囲大気
76 ambient air 大気
77 ambient air monitoring station 環境大気測定局
78 ambient air pollution monitoring station AAPMS 一般環境大気測定局 一般局
79 Ambient Air Quality Standard 大気の汚染に係る環境基準
80 ambient air-pollution monitoring station 大気環境測定所
81 ambient environment 一般環境
82 ambient noise 周囲騒音
83 ambient noise 環境騒音
84 ambient temperature 周囲温度
85 amebic dysentery アメーバ赤痢
86 amend 修正する
87 amended Montreal Protocol 改正モントリオール議定書
88 amended protocol 改定議定書
89 amendment 修正
90 amendment 補正
91 amendment and revocation of permits 許可の修正及び取消
92 Amendment of Environmental Quality Standards for Aircraft Noise 航空機騒音に係る環境基準の改正
93 Amendment of notices 告示の修正
94 amendment or withdrawal of declarations 宣言の修正又は撤回
95 amendment to registered areas 登録地域の修正
96 amendment to test reports and calibration certificates 試験報告書および校正証明書の修正
97 amendment to the Convention 条約の改正
98 Amendments to the International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil, 1954, concerning Tank Arrangement and Limitation of Tank Size 1954年の油濁防止条約をタンカーのタンク構造及びサイズに関して改正する条約
99 amenities アメニティ
100 Amenities Symposium 快適環境シンポジウム
101 amenity アメニティー
102 amenity 快適さ
103 Amenity Sewage Model Project アメニティ下水道モデル事業
104 American Bar Association ABA アメリカ法律家協会
105 American BioIndustry Alliance 米国バイオインダストリー連合
106 American Board of Toxicology ABT 米国毒性学委員会
107 American Chemical Society ACS 米国化学会
108 American College of Laboratory Animal Medicine ACLAM 米国実験動物医学会
109 American College of Veterinary Pathologist ACVP 米国獣医病理学会
110 American eel アメリカウナギ
111 American Meteorologial Society AMS アメリカ気象学会
112 American Petroleum Institute API 米国石油協会
113 American Recovery and Reinvestment Act ARRA 米国再生・再投資法
114 American Society for Clinical Pathology ASCP 米国臨床病理学会
115 American Society for Testing and Materials ASTM 米国材料検査協会
116 American Society of Civil Engineering ASCE 米国土木学会
117 American Society of Mechanical Engineering ASME 米国機械学会
118 American standard fitting 米国標準規格品
119 American Tree Farm System アメリカン・ツリーファーム・システム
120 American Veterinary Medical Association AVMA 米国獣医師会
121 American Wind Energy Association アメリカ風力エネルギー協会
122 Americans with Disabilities Act of 1990 1990年米国障害者法
123 Amery Ice Shelf アメリー棚氷
124 Ames test エイムス試験
125 amicable solution 友誼的解決
126 amide アミド
127 amine アミン
128 amines アミン類
129 amino acid アミノ酸
130 amino acid sequence アミノ酸配列
131 amino acid-inductive hormone アミノ酸誘導体ホルモン
132 aminoantipyrine method アミノアンチピリン法
133 amisulbrom アミスルブロム
134 amitrole アミトロール
135 ammeter 電流計
136 ammonia アンモニア
137 ammonia chlorine method アンモニア塩素法
138 ammonia emission アンモニアの排出
139 ammonia gas detector tube アンモニアガス検知管
140 ammonia nitrogen アンモニア性窒素
141 ammonia nitrogen アンモニア態窒素
142 ammonia removal アンモニア除去
143 ammonia stripping アンモニアストリッピング
144 ammonia treatment アンモニア処理
145 ammonia waste アンモニア廃液
146 ammonia water アンモニア水
147 ammoniator アンモニア処理装置
148 ammonium carbonate (NH4)2CO3 炭酸アンモニウム
149 ammonium compound アンモニウム化合物
150 ammonium hydroxide 水酸化アンモニウム
151 ammonium ion アンモニウムイオン
152 ammonium nitrate 硝酸アンモニウム
153 ammonium phosphate 燐酸アンモニウム
154 ammonium salt アンモニウム塩
155 ammonium sulfate 硫安
156 ammonium-nitrogen アンモニア性窒素
157 Amnesty International USA アムネスティー・インターナショナル米国支部
158 amnion 羊膜
159 amniotic fluid 羊水
160 amoeba アメーバ
161 amorphous 非結晶の
162 amorphous 無定形
163 amorphous alloys アモルファス合金
164 amorphous material 非晶質物
165 amorphous phase 非晶相
166 amortization 割賦償却
167 Amosite アモサ石綿
168 amount 金額
169 amount accumulated in the body 体内蓄積量
170 amount borne by business 事業者が講じた額
171 amount by industry 業種別排出量
172 amount of capital 資本の額
173 amount of cloud 雲量
174 amount of combustion gas 燃焼ガス量
175 amount of contribution 寄与分
176 amount of domestic supply 国内供給量
177 amount of dumping 投棄量
178 amount of electricity consumed 電力の消費量
179 amount of electricity used per unit area 単位面積当たりの電気使用量
180 amount of energy used 投入エネルギー量
181 amount of estimated damage 被害見込金額
182 amount of evaporation 蒸発量
183 amount of exposure per person 個人曝露量
184 amount of fluorocarbons recovered from motor vehicle air-conditioners カーエアコンから回収されたフロン類の量
185 amount of food actually ingested 食物摂取量
186 amount of grant 助成金の額
187 amount of industrial water and effluent 用排水量
188 amount of irrigation water かんがい用水量
189 amount of lead discharged 鉛の放流量
190 amount of material produced 素材の生産量
191 amount of moisture 含水率
192 amount of net assets 純資産額
193 amount of nutrient 栄養塩の量、栄養塩類量
194 amount of precipitation 降水量
195 amount of precipitation 沈殿量
196 amount of rainfall 雨量
197 amount of rain-fall 降水量
198 amount of service provided サービスの提供量
199 amount of sewage treated 処理下水量
200 amount of sludge スラッジ量
201 amount of storm water 雨水量
202 amount of water absorption 吸水量
203 amount produced 生産量
204 amperage アンペア数
205 ampere アンペア
206 amperostat アンペアロスタット
207 Amphibia 両生類
208 amphibian 両生類
209 amphibian chytrid fungus Bd Batrachochytrium dendrobatidis ツボカビ真菌
210 amphibole 角閃石
211 amphibolite 角閃岩
212 amphibolite face 角閃岩相
213 amphidromous animal 両側回遊性の動物
214 amphipod 端脚類
215 amphipoda 端脚類
216 amphoteric detergent 両性洗剤
217 amplification 増幅
218 amplitude 振幅
219 amplitude of vibration 振動振幅
220 amputation 切断
221 Amsterdam Declaration アムステルダム宣言
222 Amundsen Bay アムンゼン湾
223 Amundsen Sea アムンゼン海
224 Amundsen Tent アムンゼン・テント
225 Amundsen-Scott South Pole Station アムンゼン・スコット南極点基地
226 Amur-Heilong アムール川(黒竜江)
227 amusement park アミューズメント・パーク
228 amylopectin アミロペクチン
229 amylose アミロース
230 Anglamark エングラマーク
231 animal examination 動物実験
232 annual ‘on-site’ maintenance programme 毎年の「現場」保守プログラム
233 Antarctic program 南極プログラム
234 anterios chamber opacity 前眼房の混濁
235 Anti-Dam policy 脱ダム宣言
236 antifoaming agent 泡止め剤
237 antifoaming agent 消泡剤
238 antijamming 妨害対抗
239 apical foramen 根尖孔
240 applicable GHG programme 該当するGHGプログラム
241 applicant name 申請者名
242 Appropriate Measures to Cope with Minamata Disease 今後の水俣病対策のあり方について
243 approval of the regional environmental pollution control programs 公害防止計画についての同意
244 aqua ammonia アンモニア水
245 Arab Maghreb Union AMU アラブ・マグレブ連合
246 Arab Monetary Fund AMF アラブ通貨基金
247 Arctic Programme 北極圏プログラム
248 area development program 面的開発事業
249 area sampling method 地区抽出法
250 arrow diagram アローダイアグラム
251 artificial contaminant 人工汚染物質
252 artificial stocking program 人工的な放流プログラム
253 ASEAN Framework Agreement on Access to Genetic and Biological Resources 遺伝資源及び生物資源へのアクセスに関するASEAN枠組み協定(案)
254 Asia African Latin-American Peoples' Conference AALA アジアーアフリカーラテンアメリカ諸国民連帯会議
255 Asia and the Pacific Programme of Educational Innovation for Development APEID アジア・太平洋地域教育開発計画 APEID
256 Assessment Committee on the BAT Levels for Reduction of a Specified Chemical as a Contaminant By-product 副生する特定化学物質のBAT削減レベルに関する評価委員会 BAT評価委員会
257 assessment of the amount of funds needed for the implementation of the Convention for the sixth replenishment period of the Global Environment Facility Trust Fund 地球環境ファシリティ(GEF)信託基金の第6次増資期間における条約実施に必要な資金額の評価
258 assigned amount 割当量
259 assigned amount unit AAU AAU
260 assigning work to the audit team 監査チームへの作業の割当て
261 asthma camp ぜんそくキャンプ
262 Aswan Dam アスワンダム
263 Aswan High Dam アスワンハイダム
264 atmosphere and ocean background pollution monitoring program 大気及び海洋バックグランド汚染観測業務
265 atmospheric contaminant 大気中汚染物質
266 Atmospheric Environmental Regional Observation System (nickname Soramame-kun) AEROS 大気汚染物質広域監視システム(愛称:そらまめ君)
267 audit programme 監査プログラム
268 audit programme monitoring and reviewing 監査プログラムの監視およびレビュー
269 audit programme objectives and extent 監査プログラムの目的および範囲
270 audit programme records 監査プログラムの記録
271 audit team 監査チーム
272 audit team leaders 監査チームリーダー
273 autogamy 自家受粉
274 Automated Meteorological Data Acquisition System AMEDAS アメダス
275 automatic air sampler 自動大気採取装置
276 automatic sample preparation equipment 自動試料調整装置〔粉塊混合物の〕
277 automatic sampler 自動試料採取装置
278 automatic sampling equipment 自動試料採取装置
279 automatic sampling station 自動サンプリングステーション
280 automatic water sampler 自動採水器
281 available amount for leaching 最大溶出可能量
282 average sample 平均試料
283 Awards for Excellent Local Governments in Amenity-Full Urban Planning アメニティあふれるまちづくり優良地方公共団体表彰
284 Azzam Alwash アッザム・アルワッシュ
285 baffle chamber 沈降室
286 baffle chamber 反転室
287 Bam and its Cultural Landscape バム
288 Bamako Convention on the Ban of the Import into Africa and the Control of transboundary Movement of Hazardous Waste within Africa 有害廃棄物のアフリカへの輸入禁止及びアフリカ内における有害廃棄物の越境移動の規制に関するバマコ条約 バマコ条約(仮訳)
289 bamboo 竹材
290 bamboo charcoal 竹炭
291 bamboo forest 竹林
292 Barbados Programme of Action バルバドス行動プログラム
293 Barbados Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States 小島嶼開発途上国の持続可能な開発のためのバルバドス行動プログラム
294 basic daily (temporary) absence from work benefit amount 休業給付基礎日額
295 basic daily benefit amount 給付基礎日額
296 Basic Framework of AIJ for the Pilot Phase under the United Nations Framework Convention on Climate Change 気候変動枠組条約に係るパイロット・フェーズにおける共同実施活動に向けた我が国の基本的枠組み 共同実施活動ジャパン・プログラム
297 basic program 基本計画
298 basis for Sami culture サーミ文化の基礎
299 batillariids and potamidids ウミニナ類
300 beaming ビーミング
ツイート