× Q 環境訳語辞典
AG
English Abb. 学名 日本語 略称
1 Andean Group AG アンデス・グループ
2 A Society with an Environmentally Sound Material Cycle--- A New Age of Less Disposal and More Utilization of Materials 循環社会-捨てずに生かす新時代
3 abandoned agricultural land 耕作放棄地
4 Aboriginal Cultural Heritage Act 2003 2003年アボリジニ文化遺産法
5 ABS-Management Tool ABS-MT ABS管理ツール
6 absolute age 絶対年代
7 abstract in foreign language 外国語要約書面
8 AC variable-voltage variable-frequency control ACVVVF 交流二段速度制御方式
9 Academic Research Agreement ARA 学術研究契約
10 acceleration of the shift to CFC-free foaming agents and insulation 発泡・断熱材のノンフロン化の一層の促進
11 access to treated sewage 下水処理施設を利用(できる)
12 Acid Deposition Forest Damage Monitoring Program 酸性雨等森林被害モニタリング事業
13 acid mine drainage AMD 酸性鉱山廃水
14 Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations 景品表示法
15 Act concerning Special Measures for the Preservation of Historic Natural Features and Improvement of the Life Environment in Asuka Village 明日香村における歴史的風土の保存及び生活環境の整備等に関する特別措置法
16 Act No. 100 relating to the management of biological, geological and landscape diversity Nature Diversity Act 生物学的、地質学的及び景観上の多様性の管理に関する法律第100号 自然多様性法
17 Act No. 37 relating to the management of wild living marine resources Marine Resources Act 野生海洋生物資源の管理に関する法律第37号 海洋資源法
18 Act of 13 March 1981 No. 6 relating to protection against pollution and to waste (Norway) Pollution Control Act 汚染防止及び廃棄物に冠する1981年3月31日付法律第6号(ノルウェー) 汚染防止法
19 Act of 17 June 1966 No. 19 relating to a prohibition against fishing, etc., by foreign nationals in Norway’s territorial waters ノルウェー領海内における外国人による漁業等の禁止に関する1966年6月17日付法律第19号
20 Act of 6 June 2008 No. 37 relating to the management of wild living marine resources (Norway) Marine Resources Act 野生海洋生物資源の管理に関する2008年6月6日付法律第37号(ノルウェー) 海洋資源法
21 Act on Asbestos Health Damage Relief 石綿による健康被害の救済に関する法律
22 Act on General Rules for Incorporated Administrative Agency 独立行政法人通則法
23 Act on Special Measures against Dioxins ダイオキシン対策特別措置法
24 Act relating to the management of biological, geological and landscape diversity (Norway) Nature Diversity Act 生物、地質及び景観の多様性の管理に関する法律(ノルウェー) 自然多様法
25 Act relating to the management of wild living marine resources (Norway) Marine Resources Act 野生海洋生物資源の管理に関する法律(ノルウェー) 海洋資源法
26 acting agency 代行機関
27 Action Plan for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Northwest Pacific Region Northwest Pacific Action Plan; NOWPAP 北西太平洋地域海行動計画 NOWPAP
28 Action Plan for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Northwest Pacific Region Northwest Pacific Action Plan, NOWPAP 北西太平洋の海洋環境の保護、管理及び開発のための行動計画 北西太平洋地域海行動計画; NOWPAP
29 activating reagent 活性剤
30 activities located outside a protected area which may cause damage within the area 保護地域に損害をもたらしうる保護地域外での活動
31 activities to be managed 管理すべき活動
32 Ad Hoc Group on Berlin Mandate AGBM(UNFCCC) ベルリン・マンデートに関する特別グループ
33 adaptable management 適応的管理(順応的管理)
34 adaptable management cycle 適応的管理サイクル
35 Adaptation procedures and risk management practice 適応方法やリスク管理方法
36 adaptive management 適応的管理
37 addition agent 添加剤
38 adiabatic diagram 断熱線図
39 administrative agency 行政庁
40 administrative agency ordering the disposition 処分庁
41 administrative management 行政運営
42 Adoption of programmes of work on agriculture, arid and semi-arid areas and traditional knowledge 農業、乾燥地・半湿潤地、伝統的知識の作業計画の採択
43 adoption of the agenda 議題の選択
44 adoption of the Cartagena Protocol on Biosafety バイオセーフティに関するカルタヘナ議定書の採択
45 adsorption agent 吸着剤
46 advance informed agreement 事前の情報に基づく合意
47 Advance Informed Agreement Procedure AIA 事前の通告に基づく合意手続 AIA手続き
48 advanced electromagnetic wave 高度電磁波
49 advanced electromagnetic wave-based technology 高度電磁波利用技術
50 Advanced Quality Management Survey 高等精度管理調査
51 Advanced Quality Management Survey 高度精度管理調査
52 advanced sewage treatment 高度下水処理
53 aerated lagoon 曝気式ラグーン
54 aerated lagoon エアレーテッドラグーン
55 aerated lagoon 曝気式酸化池法
56 aeration lagoon method エアレーションラグーン法
57 aerobic lagoon 好気性ラグーン
58 aerobic oxidation lagoon method 好気性酸化池法
59 aerobic-anaerobic lagoon 好気性−嫌気性ラグーン
60 affiliated-companies-wide quality management グループワイドQC
61 affinity diagram 親和図法
62 afforested land by government sharing (forest) agreement 官行造林地
63 afforested land by prefecture sharing (forest) agreement 県(都道府)行造林地
64 African-Eurasian Waterbirds Agreement AEWA アフリカ-ユーラシア渡り性水鳥保全協定
65 after-usage disposal and recycling 利用後の廃棄やリサイクリング
66 Agadir Water Supply Project (Morocco) アガディール上水道整備事業(モロッコ)
67 against this background 以上より、以上に鑑み、こうした経緯から、こうした背景から
68 agar 寒天
69 age 年齢
70 age class 樹齢階級
71 age composition 年齢構成
72 age correction 年齢補正
73 age determination 年代測定
74 age for service 使用年数
75 age of stand 林齢
76 age of underground water 地下水年代
77 age resister 老化防止剤
78 agency 代理
79 Agency for International Development (US) 国際開発庁(米国)
80 Agency for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and Caribbean Opanal ラテンアメリカ、カリブ海諸国核兵器禁止機関
81 agency function 代理業務
82 Agency of Natural Resources and Energy 資源エネルギー庁
83 agenda 議題
84 Agenda 21 アジェンダ21
85 Agenda 21: Global Plan of Action for Sustainable Development アジェンダ21-持続可能な開発のための人類の行動計画
86 agenda item 議題項目
87 agenesis 無発生
88 agent 代理者
89 agent 代理人
90 agent 因子
91 agent 薬剤
92 agent or distributor 代理業者又は販売業者
93 agent orange オレンジ剤
94 agent orange エージェントオレンジ
95 agent work 代理業務
96 agent's act 代理行為
97 age-old technique 従来の技術
98 agglomerate 集塊岩
99 agglomeration 塊状集積作用
100 agglutination 凝集
101 aggravate 加重する
102 aggravation 加重
103 aggravation 悪化
104 aggravation of water quality 水質の悪化
105 aggregate 骨材
106 aggregate 凝集物
107 aggregate amount of emissions by automobile traffic 自動車交通からの総排出量
108 aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of the greenhouse gases 温室効果ガスの二酸化炭素に換算した人為的な排出量の合計
109 aggregate Greenhouse Gas (GHG) emission 地球温暖化ガス(GHG)の総排出量
110 aggregate impacts 影響の総計
111 aggregate of soil 土壌の団粒
112 aggregate plant 骨材プラント
113 aggregate planted area of crop 作付延べ面積
114 aggregate report 集計報告
115 aggregate structure 団粒化(団粒化構造)
116 aggregated agricultural implements 集合農具
117 aggregation 凝集
118 aggregation 集合
119 aggregation of GHG emissions GHG排出量の合算
120 aggression 攻撃性
121 aggressive combustion 積極燃焼
122 aging 老化
123 aging エイジング
124 aging 熟成
125 aging effect of double-hull tanker ダブルハルタンカーの経年劣化
126 aging mouse 加齢マウス
127 aging period 熟成期間
128 aging process 加齢現象
129 aging society 高齢化社会
130 agitate 撹拌する
131 agitation 撹拌
132 agitator アジテータ
133 agitator 攪拌機
134 Agnatha 無顎綱
135 AgNO3 硝酸銀
136 agora(pl.agorae;agoras) "">"アゴラ<集会場,広場>"
137 agrarian reform 農地改革
138 agree 合意する
139 agree 同意する
140 agreeable environment 快適な環境
141 agreed disposition of ownership in the samples 試料の所有権の譲渡に関する合意事項
142 agreed period 約定期間
143 agreement 合意文書
144 agreement 協議
145 agreement 協定
146 agreement 合意
147 agreement 約款
148 Agreement 本約款
149 Agreement between the Government of Japan and the Government of Australia for the Protection of Migratory Birds and Birds in Danger of Extinction, and Their Environment 渡り鳥及び絶滅のおそれのある鳥類並びにその環境の保護に関する日本国政府とオーストラリア政府との間の協定 日豪渡り鳥協定
150 Agreement between the Government of Japan and the Government of Australia for the Protection of Migratory Birds and Birds in Danger of Extinction, and Their Environment (Convention No. 3 of 1981) 渡り鳥及び絶滅のおそれのある鳥類並びにその環境の保護に関する日本国政府とオーストラリア政府との間の協定(昭56条約3) 日豪渡り鳥協定
151 Agreement between the Government of Japan and the Government of the Federal Republic of Germany on Cooperation in the Field of Environmental Protection 環境の保護の分野における協力に関する日本国政府とドイツ連邦共和国政府との間の協定 日独環境保護協力協定
152 Agreement between the Government of Japan and the Government of the People’s Republic of China for the Protection of Migratory Birds and Their Environment JCMBA, Japan-China Migratory Bird Agreement 渡り鳥及びその生息環境の保護に関する日本国政府と中華人民共和国政府との間の協定 日中渡り鳥協定、日中渡り鳥保護協定
153 Agreement between the Government of Japan and the Government of the People's Republic of China on Cooperation in the Field of Environmental Protection 環境の保護の分野における協力に関する日本国政府と中華人民共和国政府との間の協定 日中環境保護協力協定
154 Agreement between the Government of Japan and the Government of the Republic of Korea on Cooperation in the Field of Environmental Protection 環境の保護の分野における協力に関する日本国政府と大韓民国政府との間の協定 日韓環境保護協力協定
155 Agreement between the Government of Japan and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics on Cooperation in the Field of Environmental Protection 環境の保護の分野における協力に関する日本国政府とソヴィエト社会主義共和国連邦政府との間の協定 日ソ環境保護協力協定
156 Agreement between the Government of Japan and the Government of the United States of America on Cooperation in the Field of Environmental Protection 環境の保護の分野における協力に関する日本国政府とアメリカ合衆国政府との間の協定 日米環境協力協定
157 Agreement between the Government of the United States of America and the Government of Canada on Air Quality 大気質に関するアメリカ合衆国とカナダとの間の協定 米加大気質協定
158 Agreement between the Government of the United States of America and the Government of the Russian Federation on Cooperation in the Prevention of Pollution of the Environment in the Arctic 北極における環境汚染の防止協力に関する米ロ協定 米ロ北極環境協力協定
159 Agreement between the United States of America and Canada relating to the Exchange of Information on Weather Modification Activities アメリカ合衆国とカナダとの間の気候改変活動の情報交換に関する協定 米加気象改変活動協定
160 Agreement concerning the International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution ライン河汚染防止国際委員会に関する取り決め
161 Agreement Establishing the World Trade Organization 世界貿易機関を設立するマラケシュ協定 マラケシュ協定;世界貿易機関設立協定
162 Agreement for Cooperation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil 北海の石油汚染に関する協力取決め
163 Agreement for Science and Technology Cooperation 科学技術協力協定
164 Agreement for the Establishment of a General Fisheries Council for the Mediterranean 地中海漁業評議会設立取決め
165 agreement for the protection of migratory birds 渡り鳥等保護条約
166 agreement of the scores スコアの一致度
167 Agreement on Agriculture 農業に関する協定
168 Agreement on Conservation of Polar Bears 北極熊保護に関する取決め
169 agreement on cooperation in the field of environmental protection 環境保護協力協定
170 Agreement on Cooperation in the Field of Environmental Protection between the Government of the U.S.A. and the Government of the U.S.S.R. 米ソ環境保護協定
171 Agreement on Cooperation in the Field of Environmental Protection between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics 環境の保護の分野における協力に関するアメリカとソ連の間の協定 米ソ環境協力協定
172 agreement on environmental pollution control 公害防止協定
173 agreement on pollution control 公害防止協定
174 agreement on pollution prevention 公害防止協定
175 Agreement on Subsidies and Countervailing Measures 補助金及び相殺措置に関する協定 補助金協定
176 Agreement on Technical Barriers to Trade 貿易の技術的障害に関する協定 TBT協定
177 Agreement on Technical Barriers to Trade 貿易への技術的障害に係る協定 TBT協定
178 Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures 衛生植物検疫措置の適用に関する協定 SPS協定
179 Agreement on Trade Related Aspects of Intellectu+A427al Property Rights 知的所有権の貿易関連の側面に関する協定 TRIPS協定
180 Agreement on Trade Related Investment Measures 貿易に関連する投資措置に関する協定 TRIM協定
181 Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights TRIPS Agreement 知的所有権の貿易関連の側面に関する協定 TRIPS協定
182 Agreement relating to the implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 1982年12月10日の海洋法に関する国際連合条約第11部の実施に関する協定
183 agreement system 同意制
184 Agricultural Adjustment Act AAA 米国農業調整法 AAA
185 agricultural and forestry product 農林物資
186 agricultural and mountain region 農山村地域
187 agricultural area 農業地域
188 agricultural area 農業地帯
189 agricultural association 実行組合(農事組合)
190 agricultural biodiversity 農業の生物多様性
191 agricultural capital value 農業資本額
192 agricultural chemical 農薬
193 agricultural chemical industry 農薬工業
194 agricultural chemicals analysis 農薬の分析
195 Agricultural Chemicals Control Office 農業環境管理室
196 agricultural chemicals cost 農業薬剤費
197 Agricultural Chemicals' Ecological Risk Assessment Review Panel 農薬生態影響評価検討会
198 Agricultural Chemicals Regulation Law 農薬取締法
199 Agricultural Chemicals Regulation Law (Law No.82 of 1948) 農薬取締法(昭和23年7月1日法律第82号)
200 agricultural climatology 農業気候学
201 agricultural community 農業群落
202 agricultural community effluent treatment facility 農業集落排水施設
203 agricultural community effluent treatment program 農業集落排水事業
204 agricultural co-operatives 農業協同組合
205 agricultural damage 農業被害
206 agricultural disaster compensation system 農業災害補償制度
207 agricultural ecology 農業生態系
208 agricultural ecology 農業生態学
209 agricultural effluent 農業排水
210 agricultural environment 営農環境
211 agricultural environmental indexes AEI 農業環境指標
212 agricultural equipment 農機具
213 agricultural expenditure 農業経営費
214 agricultural experience activity 農業体験活動
215 agricultural fixed capital value 農業固定資本額
216 agricultural floating goods expenditure 農業流動財費
217 agricultural grassland 農業用草地
218 agricultural gross income 農業粗収益
219 agricultural holding (s) other than farm household (s) 農家以外の農業事業体
220 agricultural implements cost 農機具費
221 agricultural income 農業所得
222 agricultural income produced 生産農業所得
223 agricultural infrastructure development 農業基盤整備
224 agricultural infrastructure improvement 圃場整備
225 agricultural input 農業投入材
226 agricultural labor days invested 農業投下労働日数規模別分類
227 agricultural labor force 農業従事者
228 agricultural land 農地
229 agricultural land 農用地
230 agricultural land in need of program for soil contamination measures 農用地土壌汚染対策地域
231 Agricultural Land Soil Pollution Prevention Law 農用地の土壌の汚染防止等に関する法律
232 agricultural legal person 農業法人
233 agricultural machinery 農業機械
234 agricultural machinery bank 農業機械銀行
235 agricultural management plans in dry land areas 乾燥地における農村経営計画
236 agricultural management technique 農業経営技術
237 agricultural meteorology 農業気象学
238 agricultural parity index 農業パリティ指数
239 agricultural pesticide 農業用殺虫剤
240 agricultural plantation 農業プランテーション
241 agricultural price support 農産物価格支持
242 agricultural price support by government 農産物行政価格
243 agricultural producers' co-operative corporation 農事組合法人
244 agricultural production 農業生産
245 agricultural production legal person 農業生産法人
246 agricultural production material 農業生産資材
247 agricultural productive association 農業生産団体
248 agricultural productivity 農業の生産性
249 agricultural products 農産物
250 agricultural products grown without using chemical fertilizers 無化学肥料栽培農産物
251 agricultural promotion areas 農業振興地域
252 agricultural runoff 農業排水
253 agricultural services establishment 農業サービス事業体
254 agricultural site 営農現場
255 agricultural soil 農用地の土壌
256 agricultural soil 農耕地土壌
257 agricultural village development program 農業農村整備事業
258 Agricultural Village Reinvigoration Residential Environment Development Project 農村活性化住環境整備事業
259 agricultural waste 農業廃棄物
260 agricultural water 農業用水
261 agricultural water channel 農業用水路
262 Agricultural Water Law 農業用水法
263 agricultural, fishing, and mountain villages 農山漁村
264 agriculture 農業
265 agriculture and forestry standards 農林規格
266 agriculture and village-life experience activity 農業・農村体験活動
267 agriculture chemicals residue 残留農薬
268 agriculture practice 農法
269 Agriculture Research Council ARC 農業研究委員会
270 agriculture that is not currently viable 現在立ちゆかない農業
271 agriculture utilizing cyclical function of nature 自然循環農業
272 agriculture, forestry and fisheries 農林水産業
273 Agriculture, Forestry and Fisheries Finance Corporation 農林漁業金融公庫
274 agriculture, forestry, and land use AFOLU 農業、林業及び土地利用
275 agro-biodiversity 農業生物多様性
276 agro-chemicals 農業用化学物質
277 agroclimatology 農業気候学
278 agro-ecosystem 農業生態系
279 agro-industrial waste 農産工業廃棄物
280 agronomic data 耕種学的データ
281 agronomic sector 耕種部門
282 agronomy 耕種農業
283 agro-pastoral system 農牧システム
284 Aichi-Nagoya 愛知・名古屋
285 Aichi-Nagoya COP10 CBD Promotion Committee 生物多様性条約第10回締約国会議支援実行委員会
286 air bag エアバッグ
287 air leakage 空気の漏れ
288 air pollution source monitoring management 大気汚染源モニタリング管理
289 air pollution agent 大気汚染因子
290 air pollution management 大気汚染管理
291 air stagnation 大気の停滞
292 air stagnation 大気の滞留
293 Air Traffic Management ATM 航空交通管理
294 airborne magnetometer 空輸磁力計
295 air-cooled slag 空冷スラグ
296 air-entraining agent AE剤
297 alkali-aggregate reaction アルカリ骨材反応
298 all disputes arising in connection with the rights and duties based on the Agreement or a special agreement 本約款及び特約に基づく権利及び義務について紛争が生じたときは
299 allochthonous drainage 異地性排水
300 allogenic drainage 外来性排水
301 alpine dragonflies 高山性のトンボ
ツイート