Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
同志
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
alliance
   
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 17
ally
   
ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『ケインとアベル』(Kane and Abel ) p. 289
brother
   
コイル著 村上博基訳 『軍事介入』(Trial by Fire ) p. 58
comrade
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 307

●Idioms, etc.

同志: one of us ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 148
ツイート