Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
あきれる
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
amaze
   
ライス著 小鷹信光訳 『時計は三時に止まる』(8 Faces at 3 ) p. 57
astonish
   
ルイス・キャロル著 矢川澄子訳 『鏡の国のアリス』(Through the Looking-Glass ) p. 100
cry
   
ル・カレ著 村上博基訳 『影の巡礼者』(The Secret Pilgrim ) p. 7
surprise
   
ライス著 小鷹信光訳 『時計は三時に止まる』(8 Faces at 3 ) p. 99

●Idioms, etc.

あきれる: You’ve said enough. 川端康成著 サイデンステッカー訳 『雪国』(Snow Country ) p. 19
ツイート