Top▲
 x  Q 🎲  ?  Translation Thesaurus

記録する  

determine (translations)→ 〜を突きとめる 〜を目指す さぐりだす しなければならない しよう することにする たくらんでいる はっきりさせる ほぞを固める カギになる 意気ごむ 何とかして〜したいと思う 解明する 頑として 決する 決定を下す 考える 左右する 算定する 思う 心にきめる 心に決める 心に誓う 断じて〜 断定する 調べる 判断 判断する 本格的 量る

document (translations)→ 記録 記録文書 撮影する 資料文書 書きつけ 書類 書類処理能力 内容を詳細に説明する文書を残す 文書

have (translations)→ ~にかかる 〜がある 〜ざるをえない 〜せずにすむ 〜なくてはならない 〜の持ち主なのだ 〜を持ち合わせている あがる あつらえる いられない おく おぼえる かかえている きっと けしかける これまでに〜 しかない すませる たずさえる だめだ ちらつかせる つかんでいる つくる てなみ できる とめおく とりつける ひそんでいる ひっぱりだす もちあわせ もともとは〜 もらう 握っている 握る 引き受ける 羽目になる 押えておく 確保する 貫く 寄せる 許す 経験する 見ぬいている 言う 口をつける 済ませる 持ち合わせ 持っている 手にしている 手には 手に入れる 拾う 宿る 招ぶ 乗っける 身につけている 生む 接する 前もって〜 相手にする 装備する 送る 遭う 揃っている 帯びる 戴く 達する 知っている 着ける 注文する 調べがつく 追いつめる 貼ってある 踏む 頭を占める 入っている 入る 悩まされる 把握する 破目になる 発見される 伴う 秘めている 備えている 必要がある 不自由しない 付き合う 保管する 抱えている 抱える 抱く 味わう 儲ける 与えられた 用意してある 頼む 籠絡できる ...

log (translations)→ ころ ゲバ棒 ログインする

preserve (translations)→ 〜を温存する そのうちに そのまま残す のこす 減らさない 持ち帰る 守る 絶やさない 縄張り 保存する

record (translations)→ (人の)耳にひっかかる カルテ レコード 見てとる 資料 実績 書きとめる 書き記す 心にひっかかる 前歴 目録

stash (translations)→ しまう 隠したもの 隠す 入れる

store (translations)→ あたためている しまいこまれる そなわっている はさむ 手持ちの 貯蔵する 店舗

track (translations)→ さがす つきとめる 観念 軌跡 軌道 競馬場 靴跡 公表する 行軍 行動のパターン 痕跡 車線 取材先 消息 証拠 場内 旋回 線路 捜査の方向 走路 測る 足取り 足跡 存在 追跡する 徹底チェックする 道筋 道路 馬場 犯行 尾行する 方向 猟犬のように追跡する 連絡をとる

記録 記録を洗う 記録・管理 記録係 記録可能な 記録媒体 記録帳簿 記録映画 記録破り 記録装置


ツイート
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!