偶然 (translations)→ accident chance coincidence fortuitously happenstance hazard pat
偶然の (translations)→ accidental adventitious
失敗 (translations)→ bafflement blowout boo-boo checkmate demise dud failure fatality flat misfire mistake screwup shipwreck washout wrong